Aí está, a 3ª edição do ciclo Jazz im Gorthe-Garten / 2007. De 3 a 19 de Julho, todas as terças e quintas-feiras, pelas 19h00, nos jardins do Goethe Institut, em Lisboa, decorre uma mostra do jazz europeu actual, nas suas múltiplas facetas e diversidade de propostas artísticas.
3 de Julho (terça-feira)
Raymond MacDonald (Reino Unido, saxofone) e Günter ‘Baby’ Sommer (Alemanhã, bateria)
5 de Julho (quinta-feira)
Directions (Polónia) com Theo Jörgensmann (Alemanha, clarinete)
10 Julho (terça-feira)
Udu Calls (Itália)
Daniele Cavallanti (saxofone) e Tiziano Tononi (bateria)
12 Julho (quinta-feira)
Kaleidoscópio (Portugal)
Miguel Martins (guitarra), Carlos Bica (contrabaixo) e José Salgueiro (bateria)
17 Julho (terça-feira)
Quarteto de Pepa Païvinen (Finlândia)
19 Julho (quinta-feira)
Nickendes Perlagras Trio (do clarinetista Michael Thieke, Alemanha)
"Na sua 3ª edição, o Jazz im Goethe-Garten 2007 prossegue uma incidência nas actuais direcções do jazz da Europa procurando estabelecer sólidas bases de conhecimento de uma música que, ao longo de décadas criou uma forte identidade no Velho Continente. A característica do JiGG, focando grupos sem piano e de dimensão mais reduzida (duos, trios, quartetos), confere à sequência um tom menos ortodoxo mas igualmente apelativo por uma acurada visão sobre talentos recentes estabelecidos na Europa mais necessitados de exposição, suscitando assim a descoberta e a fruição. Estabelecendo parcerias frutuosas com Institutos Culturais e Embaixadas acreditadas em Portugal – este ano, o Instituto Ibero-Americano da Finlândia, Instituto Italiano de Cultura, Embaixada da Polónia e British Council – o Goethe-Institut de Portugal é o anfitrião do evento que em 2007 assume seis concertos distribuídos pelas Terças e Quintas-feiras de Julho no jardim do Goethe, ao ar livre, a partir das 19h, servido por excelentes condições técnicas e ambientais. Facto relevante do JiGG 2007 é uma exposição de fotografias e textos sobre o jazz da Alemanha organizada pelo Jazzinstitut Darmstadt e que se encontra em digressão mundial, por países em que o Goethe-Institut está representado. Ao mesmo tempo acolherá uma conferência do seu director Wolfram Knauer, que inaugurará a mostra no dia 3 de Julho, às 18 horas antes de iniciar a primeira sessão de jazz, fazendo luz sobre uma realidade irrefutável. O JiGG 2007 inicia-se (3 Julho) com um duo do Reino Unido e Alemanha, o saxofonista escocês Raymond MacDonald e o baterista consagrado Günter ‘Baby’ Sommer numa reiteração de um seu 1º encontro em Glasgow e que deu origem a um disco a ser editado na label Clean Feed em coincidência. Da Polónia (5 Julho), o Trio Directions dos irmãos Oles´ na sua parceria intimista com o celebrado clarinetista Alemão Theo Jörgensmann. De Itália (10 Julho), o duo Udu Calls é uma cultivada parceria do saxofonista Daniele Cavallanti e do baterista Tiziano Tononi, dois músicos ultra-referenciados nos caminhos do jazz transalpino. De Portugal (12 Julho) um novo talento, o guitarrista Miguel Martins no trio Kaleidoscópio, acompanhado por dois músicos bem conhecidos, o contrabaixista Carlos Bica e o baterista José Salgueiro, explanará as suas convicções. Na semana derradeira, uma representação da Finlândia (17 Julho), o Quarteto do saxofonista Pepa Païvinen, outrora membro da famosa orquestra Sound & Fury, de Edward Vesala, provará a preponderância do jazz Escandinavo na actualidade, enquanto que da Alemanha, a finalizar (19 Julho), o criativo Trio Nickendes Perlagras do clarinetista Michael Thieke fixará da melhor maneira os objectivos artísticos propostos no JiGG 2007. Bem-vindos ao JiGG 2007, bem-vindos à descoberta do jazz da Europa". - Rui Neves